Vidéo : À l'origine de l'expression "Au taquet"

icu.next-video

Contenu proposé par

France Télévisions
Options02:54Publié le 15/09/2021

À l'origine de l'expression "Au taquet"

Culture Prime

« Etre au taquet » signifie « être motivé » mais quelle est l’origine de l’expression ?

L'origine de l'expression

Pour connaître l’origine de l’expression « au taquet », il faut remonter au Moyen Age où on retrouve déjà les termes « estal » ou « escai » : un morceau de bois qui peut bloquer, maintenir ou stabiliser.

C’est l’ancêtre du mot « taquet ». Au XVIIe siècle, le mot entre dans le dictionnaire et sera utilisé dans tous les corps de métier, notamment dans le domaine maritime. En 1780, « taquet » apparaît dans l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert.

Créer une tension maximale

Un siècle plus tard, Jules Verne utilise le mot dans Le sphinx des glaces, où le mot désigne une pièce en bois qui maintient le cordage d’un bateau afin de le tendre au maximum. C’est cette définition du taquet qui donnera l’expression « être au taquet » car dire que l’on est « au taquet » c’est être déterminé et au maximum de ses capacités.

 

► A l'origine de l'expression « Au taquet » est disponible sur france.tv

Producteur : Culture Prime

Publié le 15/09/21

Modifié le 15/09/21

Ce contenu est proposé par