vidéo suivante

Contenu proposé par

France Télévisions
sso_title
sso_description
Français01:47

Ambiancer

Dis moi dix mots

Où trouve-t-on les ambianceurs ? En Afrique plus qu’en France. Ce mot appartient en propre au français tropical qui fleurit sur une bonne partie du continent africain.

Les ambianceurs, par définition, ce sont ceux qui savent ambiancer, c'est-à-dire mettre de l’ambiance. Voilà une expression qui est désuète aujourd’hui mais qui était à la pointe de la mode dans les années 1960, quand les weekends s’égayaient avec des « surprises-parties ». Tout ce vocabulaire n’existe plus aujourd’hui.

Mais le mot « ambiance » a survécu. D’abord dans son sens ancien : une atmosphère, un climat. Ce n’est pas le premier sens du mot mais il apparait il y a un siècle et demi et on parle encore d’une ambiance studieuse, lorsque tout le monde est concentré sur son travail. Ou d’une ambiance électrique, lorsqu’on sent l’animosité qui monte.

Mais l’ambiance, c’est surtout cette impression de fête qui règne lors d’une réunion. On se laisse aller à être heureux, les paroles se délient, les corps se détendent, se mettent à bouger en rythme. On peut « ambiancer » un lieu si on sait le transformer avec de la musique. 

Producteur : Canopé-CNDP

Année de production : 2014

Publié le 12/03/15

Modifié le 20/03/20

arrow
voir plus