Les kiwis s'approchent d'un château et voient une princesse à la fenêtre du donjon. Au moment de franchir la porte pour porter secours à la princesse, Twiki est arrêté par un terrible dragon. Twini essaie de faire diversion en attirant le dragon avec des bonbons mais en vain. Twiki a alors l'idée d'envoyer un cerf-volant à la princesse mais la princesse qui sait voler, déploie ses ailes de chauve-souris et rejoint les kiwis. Pour les remercier de l'avoir libérée, elle leur donne la clé qui ouvre un grand coffre. Les kiwis découvrent des bébés dragon enfermés dans le coffre. Le terrible dragon devient alors tout docile et remercie les kiwis d'avoir retrouvé ses petits.