Logo Lumni

Oups, veuillez renseigner une adresse email valide

France Télévisions et l’INA traitent votre adresse e-mail afin de vous adresser respectivement les newsletters Lumni et Lumni Médiateurs FTV, la newsletter Lumni Enseignants INA. Pour exercer vos droits sur vos données personnelles, cliquez sur le lien de désabonnement intégré dans les newsletters ou contactez FTV ou l’INA. Pour en savoir plus, voir les politiques de confidentialité de FTV et de l’INA.

sso_title
sso_description
Français01:48

Les origines du mot Khey

Doc Dico

Que veut dire Khey ? 

Khey, le doc, ce n’est pas dans le dictionnaire, Effectivement, ce mot n’est pas dans le dictionnaire général, mais déjà dans les dictionnaires de rap. Khey, c’est un synonyme de frère, de poto, même origine que Khouya, Oui, c’est la même racine, ils se  suivent d’ailleurs, dans l’ordre alphabétique, khey puis kho le diminutif de Khouya.  Mais ils auront plus de mal à entrer dans le dictionnaire. Je vais expliquer pourquoi.

Alors pourquoi, Le Doc, khey a du mal à entrer dans les dicos… En fait, Yasmina, pour qu’un mot entre dans le langage courant, même argotique, il faut qu’il corresponde aux sonorités habituelles de la langue d’adoption. Alors soit on le déforme, narandj qui donne orange, soit il peine à se généraliser. Seum, ou kiffer, passent très facilement mais khey vit une double difficulté. L’orthographe et la prononciation ? Oui, et pourtant quel succès, c’est un mot qui marche tres bien  oui il mériterait de rentrer dans le dico, fais quelque chose khouya ! Ok je vais essayer

Producteur : Mouv’

Année de production : 2018

Publié le 14/11/19

Modifié le 21/11/19

arrow
voir plus

Ce contenu est proposé par

Tu aimeras aussi...