Phylactère

Que signifie le nom masculin « phylactère » ?

Du Moyen Âge à la bande dessinée

Désignant une amulette, un petit objet renfermant des parchemins couverts d'écritures : versets de la Bible, proverbes, paraboles... le mot « phylactère » a pris une autre signification au Moyen Âge et à la Renaissance.  Dans les œuvres d’art (manuscrits, tapisseries, fresques...), le phylactère est devenu une banderole à extrémités enroulées sur lesquelles sont inscrites des paroles prononcées par des personnages. Aujourd'hui, les phylactères sont ces bulles, ovales approximatifs, où l'on écrit les dialogues des bandes dessinées. « Pif ! Bang ! Viens ici, Milou !!! ».