Vidéo : Quelle différence entre une réplique et une citation ?

icu.next-video

Contenu proposé par

France Télévisions
Français01:04Publié le 06/07/2022

Quelle différence entre une réplique et une citation ?

C Jamy, les extraits

Une réplique s'utilise au théâtre ou au cinéma, dans un dialogue. Une citation est un passage d'un auteur, un texte rapporté exactement comme il l'a écrit. 

La réplique théâtrale

Comme au cinéma, les répliques au théâtre constituent le dialogue entre plusieurs personnages : 

  • on parle alors de tirade, quand le texte prononcé par chaque comédien est long. La fameuse tirade du nez dans Cyrano de Bergerac en est un bel exemple.
  • on parle d’aparté, quand la réplique peut être dite à part sur scène, elle est alors censée n'être entendue que des spectateurs.
  • on parle de stichomythie, lorsqu'il s'agit d'une succession rapide de courtes répliques : l’effet de la rapidité contribue à intensifier le propos.

La citation

C’est l’action de citer les mots et les phrases d’un auteur pour illustrer, éclairer et appuyer ce que l’on veut dire.

Quant à son utilisation, Voltaire disait : « L'art de la citation est l’art de ceux qui ne savent pas réfléchir par eux-mêmes »...

Crédit images : © MIXKIT / SHUTTERSTOCK / PEXELS / PHOTO 12 / PIXABAY / DR

Producteur : Elephant Adventures

Année de copyright : 2022

Année de production : 2022

Publié le 06/07/22

Modifié le 06/07/22

Ce contenu est proposé par