Rébus

Qu'est-ce que le « rébus » ?

Rébus : une tradition du  Moyen Âge

Le rébus est une devinette graphique, une suite de dessins, de mots, de chiffres, de lettres évoquant, par homophonie, le mot ou la phrase qui est la solution. La tradition du rébus remonte au Moyen Âge lorsque les auberges arboraient leur enseigne. Par exemple : « Au Lion d'or » se prononçait « Au lit on dort ». Si on ne savait pas lire, ce qui était fréquent à cette époque, on savait qu'on était en face d'une auberge.

Le rébus, comment ça marche ?

Le mot « rébus » a une origine latine. « Res » signifie « chose ». On pourrait traduire « rébus » par « avec des choses », comme si on pouvait lire non pas grâce à des lettres, mais à des représentations de choses, des dessins évoquant des syllabes. On les dit l'une après l'autre, et la phrase apparaît presque par magie, par jeu de mots.

► Exemple : une scie + un nez + le mât d'un bateau = ci-né-ma.

Le rébus correspond un peu à une charade.