Le corrigé de la dictée « Plus vite » d'Agnès Martin-Lugand

La correction de la dictée 2024 d'Agnès Martin-Lugand. Écrivaine, Agnès Martin-Lugand, est connue pour ses œuvres (La déraison, L'homme au Mille détours...). La romancière a écrit ce texte pour la grande dictée des Jeux 2024. Il est sous le signe de la vitesse. « Plus vite ». 👟👟

Elle était en retard. Comment avait-elle pu être piégée de cette façon ? Son démarrage avait été d’une médiocrité affligeante.

« Etre piégée » : participe passé à valeur adjectivale, terminaison en « ée » !

Orthographe  

Règle : avec l’auxiliaire être, le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le sujet de la phrase.  

Exemples : Les filles sont motivées et le coach est motivé.

Exceptions : avec l’auxiliaire avoir, le participe passé ne s’accorde pas avec le sujet de la phrase, mais avec le COD, quand celui-ci précède le verbe 

Exemple : Les fleurs qu’elle a ramassées.

🖊️Accord du participe passé : Ici, l’adjectif « piégée » porte la marque du féminin singulier. Il se termine par « ée » car c’est « elle » qui a été piégée.  

« De cette façon » : « cette » est-il un déterminant démonstratif ?

Orthographe  

Règle : le déterminant démonstratif sert le plus souvent à « montrer  » l'être ou la chose désignée par le nom auquel il est joint. Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il détermine. Exemples : Ce sportif / Cette nageuse / Ces nageuses-là. On distingue :

• Les déterminants démonstratifs simples : ce, cet, cette, ces. 
• Les déterminants démonstratifs composés : ce...-ci, ce...-là, cette...-ci, cette...-là, etc. 

Exemples

• Ces vélos, ces vélos-là : masculin pluriel 
• Cet oiseau / Cet homme-ci : masculin singulier. « Ce » devient « cet » devant une voyelle ou un h muet. 

🖊️Accord du déterminant démonstratif : ici, le nom « façon » est ici féminin singulier, on emploie donc le déterminant démonstratif « cette » lui aussi féminin singulier.

« Médiocrité affligeante » : adjectif ?

Orthographe 

Règle : les adjectifs et les noms dérivés d’un verbe se terminant par le son [ ã ] s’écrivent le plus souvent à l’aide de la lettre a. Exemples :  Mordant, valorisant, affligeante. 

⚠️ Attention, il faut ajouter un « e » avant le « a » pour entendre le son [ jã ]. 

Vocabulaire : deux « ff » d’ «affligeante ». Vient du latin : affligere → « frapper ».

Signification : affligeante signifie consternante, navrante.

🖊️Accord de l'adjectif : ici, le nom « affilgeante » est féminin singulier.

Elle s’était laissé distancer par ses concurrentes. D’ordinaire, la cadence infernale la stimulait. Aujourd’hui, l’abattement et le découragement l’assaillaient davantage à chaque foulée sur le couloir ocre.

« laissé distancer » : un participe passé du verbe suivi d’un infinitif

Orthographe

Règle.

• Lorsque « laisser » a un complément placé avant le verbe, son accord dépend de la fonction syntaxique de ce complément par rapport au verbe à l’infinitif. 
• Si le complément direct de « laisser » est le sujet sous-entendu du verbe à l’infinitif, « laissé » peut s’accorder avec ce complément. Exemple : Elle s’est laissée tomber sur la ligne d’arrivée. 
• Si le complément direct de « laisser » est placé avant ce dernier, mais qu’il n’est pas le sujet de l’action exprimée par le verbe à l’infinitif, « laissé » est invariable. Exemple : Elle s’était laissé distancer. 

🖊️ Pas d’accord pour le participe passé. Ici, « elle » n’est pas le sujet de l’action exprimée. En effet, ce sont ses concurrentes qui l’avaient distancée. “Laissé” est donc invariable -> elle s’était laissé distancer par ses concurrentes. 

« L’assaillaient » : comment bien l'accorder ?

Orthographe et conjugaison

Vocabulaire : Du latin : assalire → « sauter sur ». Il faut bien deux « s » en raison de l’étymologie latin du verbe assaillir. 

Conjugaison.

• Le verbe « assaillir » est conjugué ici à l’imparfait de l’indicatif.
• Ce temps est utilisé pour désigner une action qui se déroule dans le passé, mais dont le début et la fin ne sont pas connus.
• Les terminaisons de l’imparfait sont toutes les mêmes pour les trois groupes : -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. 

🖊️ Accord du verbe. Ici, l’accord se fait à la troisième personne du pluriel car le sujet est le groupe de mots « l’abattement et le découragement ». 

Elle poussa un cri guttural, digne d’un rugissement. Elle s’exhorta à réagir. Au plus vite.

« Un cri guttural » : comment s'écrit cet adjectif ?

Orthographe 

Vocabulaire : les deux « tt » de « guttural ». Du latin : guttur → « gosier, gorge ».

Signification : « émis part le gosier, aux intonations rauques ». 

🖊️ Orthographe. Ici, on écrit bien deux « tt » de « guttural ».

« Elle s’exhorta » : conjuguer un verbe en tenant compte de son temps

Orthographe 

Vocabulaire  : le « h » de « s’exhorta ». Du latin : exhortari → « exhorter, encourager ».

Signification : « s’encouragea ».

Conjugaison

• Le verbe du 1er groupe « exhorter » est conjugué ici au passé simple de l’indicatif : c’est le temps idéal pour décrire un événement du passé soudain dans le récit et dont le début et la fin sont clairement exprimés.  
• Les terminaisons du passé simple de l’indicatif pour les verbes du 1er groupe = -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -èrent.

🖊️ Accord du passé simple. Ici, l’accord à la troisième personne du singulier car le sujet ici est « elle » : « s’exhort-a ».

👟👟

👏 Continue ton échauffement olympique avec la dictée de David Foenkinos : « Plus haut » !