Dans les anneaux de Saturne

Petit Malabar fait sauter Otarie dans un cercle, qui atterrit sur la Lune, puis dans le système solaire, vers Mars, la ceinture des astéroïdes et arrive sur les lunes glacées de Saturne... Rhéa, Dioné, Téthys, Encelade et Mimas. Saturne est une planète glacée, elle aussi et contenant du gaz. 

Saturne, une planète glacée avec différents anneaux 

Petit Malabar a perdu son cerceau, Saturne propose alors de continuer à jouer dans ses anneaux. Certains sont larges, gros d’autres fins, tous sont glacés. Otarie et Petit Malabar s’amusent à glisser entre les anneaux. Quand soudain, ils retrouvent l’anneau de Petit Malabar. Quelle chance !