L'expression de la volonté en anglais

Comment utiliser WANT ?

► Vouloir faire quelque chose :

Jack Green wants to eat organic meat every day.

He doesn't want to drive a gas car anymore.

Sujet + WANT TO + Base verbale

► Vouloir que quelqu'un fasse quelque chose :

Sarah White wants people to use paper bags.

She wants them to use paper bags.

          Sujet  + WANT + Complément + TO + Base verbale

👉 Pour exprimer que l’on veut que quelqu’un d’autre fasse quelque chose, on rajoute le complément juste APRÈS le verbe WANT. C’est bien alors le complément qui fait l’action (TO + Base verbale,  ici : utiliser des sacs en papier).

► EXPECT fonctionne comme WANT

We expect people to repair  old clothes.

We expect them to repair  old clothes.

 Sujet  + EXPECT + Complément + TO + Base verbale

👉 Ici on s’attend à ce que quelqu’un fasse quelque chose, on rajoute le complément juste APRÈS le verbe EXPECT.

Télécharge cette fiche pédagogique