Zoxea ft. Nicolas Boileau

Zoexa, confie ses sentiments au poème de Nicolas Boileau. « Amitié fidèle » écrit en 1654 appartient au courant du classicisme. Ce courant du XVII^e siècle renoue avec les idéaux antiques, comme l'amitié, sentiment intemporel. Justement, l'amitié et la poésie c'est important pour Zoexa, membre fondateur des Sages Poètes de la Rue.

« Amitié fidèle » librement inteprété par le rappeur Zoxea

Parmi les doux transports d’une amitié fidèle, 

Je voyais près d’Iris couler mes heureux jours : 

Iris que j’aime encore, et que j’aimerai toujours, 

Brûlait des mêmes feux dont je brûlais pour elle : 

 

Quand, par l’ordre du ciel, une fièvre cruelle 

M’enleva cet objet de mes tendres amours ; 

Et, de tous mes plaisirs interrompant le cours, 

Me laissa de regrets une suite éternelle. 

 

Ah ! qu’un si rude coup étonna mes esprits ! 

Que je versais de pleurs ! que je poussais de cris ! 

De combien de douleurs ma douleur fut suivie ! 

 

Iris, tu fus alors moins à plaindre que moi : 

Et, bien qu’un triste sort t’ait fait perdre la vie, 

Hélas ! en te perdant j’ai perdu plus que toi.

 

Nicolas Boileau (1636-1711)

👉 Retrouve toutes les vidéos de C'est la base : rap et poésie.