La poésie moderne : jeux avec les mots, notion d'anagramme

Continue de découvrir la poésie, et plus particulièrement les jeux de mots pratiqués par les poètes contemporains, avec la professeure de français Alexandra.

Accédez au support du cours. Et prolongez la leçon avec des exercices complémentaires.

Qu'est-ce qu'un anagramme ?

Un anagramme est un mot formé en changeant de place les lettres d'un autre mot. Par le jeu des anagrammes, le poète belge Pierre Coran, né en 1934, devient un magicien des mots. Comme beaucoup de poètes modernes, il fait parfois passer le travail sur les mots avant leur sens. La compréhension en est parfois plus difficile. Mais, par ces jeux de mots, ces poèmes semblent alors teintés d'un grain de folie.

ANAGRAMMES

Par le jeu des anagrammes,

Sans une lettre de trop,

Tu découvres le sésame

Des mots qui font d’autres mots.

Me croiras-tu si je m’écrie

Que toute NEIGE a du GÉNIE ?

Vas-tu prétendre que je triche

Si je change ton CHIEN en NICHE ?

Me traiteras-tu de vantard

Si une HARPE devient un PHARE ?

Tout est permis en poésie.

Grâce aux mots, l’IMAGE est MAGIE.

Pierre Coran, Jaffabules

©Hachette jeunesse, 2003.