This ou that - cours d'anglais

This ou That ? En français, la traduction est la même, mais en anglais, on utilise ces deux déterminants démonstratifs, selon le contexte. Alors, quand doit-on utiliser this plutôt que that et inversement ? Existe-t-il des changements avec des noms au pluriel ? Voici quelques éléments de réponse dans cette vidéo des Bons Profs. 

This : pour évoquer un élément proche

• Géographiquement, il signifie « près de ». Exemple : This is my bike ! 
• Temporellement, il évoque une situation récente. Exemple : This month, I’m going to visit him. 
• Au pluriel : this devient these. Exemple : These books are great. 

That : pour désigner quelque chose éloigné

• Géographiquement, il renvoie à un élément lointain. Exemple : That boy is nice. 
• Temporellement, il fait écho à un événement dans le passé. Exemple : Remember that day we went hiking ? 
• Valeur péjorative, même pour un élément proche. Exemple. Oh, not that movie again ! 
• Au pluriel : that devient those. Exemple : Those ducks look funny. 

► Continue tes révisions avec un quiz de grammaire sur le pluriel