icu.next-video

Contenu proposé par

France Télévisions

Regarde cette vidéo et gagne facilement jusqu'à 15 Lumniz en te connectant !

Il n’y a pas de Lumniz à gagner car tu as déjà vu ce contenu. Ne t’inquiète pas, il y a plein d’autres vidéos, jeux, quiz ou articles intéressants à explorer et toujours plus de Lumniz à remporter.

->   En savoir plus
SES02:25Publié le 18/05/2026

Le développement durable, définition et enjeux

Les clés de l'éco

Cindy et Fama ont économisé toute l'année pour partir en vacances ensemble. Problème : elles ne sont pas d'accord sur le choix du moyen de transport ! Cindy veut prendre sa moto, alors que Fama préfère rouler à vélo, c’est plus écolo ! De quoi les interroger sur la notion de développement durable, et sa conciliation avec la croissance économique. On t'explique !

Développement durable, définition

Tout comme Cindy et Fama n'ont pas la même vision des vacances idéales, les économistes ne s'accordent pas tous sur celle du développement durable.

► Le développement durable, c’est l’idée que les sociétés humaines doivent répondre à leurs propres besoins, sans compromettre pour autant ceux des générations futures. Car, toute activité humaine s’accompagne de ce que les économistes appellent les externalités négatives, c'est-à-dire le coût collectif de ses effets indésirables (le bruit, la pollution...). De ce concept est née la réflexion autour de la soutenabilité de la croissance.

Comment soutenir durablement la croissance économique ?

La croissance économique soutenable ne met pas tout le monde d'accord.

  • D'un côté, il y a les défenseurs d’une soutenabilité faible, comme Cindy. Elle est convaincue qu’elle peut faire chauffer le moteur de sa moto parce qu’elle a confiance dans la technologie et l'innovation. Celle-ci lui permettra bientôt de trouver sur le marché un engin aussi puissant, tout en étant plus respectueux de l’environnement. En plus, elle travaille bien au lycée car plus tard, elle veut être utile pour la société et devenir pédiatre. Pour elle, ça compense !
    ► C’est le principe de substituabilité : « je m'autorise à détruire un capital - ici, naturel - à condition de le remplacer par un autre capital, humain dans ce cas de figure ». Cindy mise ainsi sur le progrès technique et son éducation pour compenser sa pollution.
  • De l'autre côté, les partisans d’une soutenabilité forte, comme Fama qui ne croit pas à ce système de vases communicants. Elle estime qu’il faut absolument revoir notre modèle de croissance, car celui-ci met en péril l’avenir de l’humanité.
    ► Pour Fama, la croissance est soutenable :
    → si les ressources naturelles (l’eau, le bois, les poissons...) sont prélevées à leurs seule capacité de régénération
    → et si la pollution reste limitée à ce que la nature peut absorber.

Pour éviter que le projet vacances de Cindy et Fama ne tombe à l'eau, il reste l'option du compromis : et si elles voyageaient en train ?

 

💡Fais le point sur tes connaissances avec le quiz Le développement durable.

👉 Et découvre toutes les vidéos et les quiz de la série Les clés de l'éco.

Réalisateur : Olivier Marquézy

Auteur : Isabelle Raymond avec Léa Charneau (conseillère scientifique)

Producteur : La Générale de Production

Année de copyright : 2026

Année de production : 2026

Année de diffusion : 2026

Publié le 18/05/26

Modifié le 18/05/26

Ce contenu est proposé par :