icu.next-video

Contenu proposé par

France Télévisions

Regarde cette vidéo et gagne facilement jusqu'à 15 Lumniz en te connectant !

Il n’y a pas de Lumniz à gagner car tu as déjà consommé cet élément. Ne t'inquiète pas, il y a plein d'autres contenus intéressants à explorer et toujours plus de Lumniz à gagner.

->   En savoir plus
Anglais03:44Publié le 18/10/2021

Death Valley - Culture et connaissance en anglais

Let's go Lumni!

« Maéva, bienvenue dans le parc national de la Vallée de la Mort ! ». Le lieu des extrêmes, au sud-ouest des Etats-Unis. C'est le parc le plus chaud, le plus sec, le plus bas de toute l'Amérique du Nord.

A quoi ressemble la Vallée de la Mort ?

- Maéva : C’est officiel, je suis à l’endroit le plus chaud sur Terre.

- Buddy : Faux ! The hottest place on Earth is here.

- Maéva : Y a quoi ici ?

- Buddy : It’s a place in California called « Death Valley »

- Maéva : I know this name. It’s a desert, that’s why it’s so hot.

- Buddy : Well, deserts aren’t always hot. You probably picture yourself deserts as areas where you can see nothing but sand, under a burning sun, with sometimes a lonely tree on the horizon… 

- Maéva : Oui c’est bien comme ça que je l’imagine.

- Buddy : But in fact, a desert is an area with very little chance of precipitation. 

- Maéva : By precipitation, do you mean rain?

- Buddy : Exactly. A desert is a dry and arid place where it hardly ever rains. But it can be very cold, even freezing : Antarctica is a desert

- Maéva : A frozen desert… Le rêve.

- Buddy : I’m not sure you’d like it. Deserts have extreme conditions. In Death Valley, for example, the temperature in the summer is around 120 degrees every day.

- Maéva : 120 degrees? How is it possible??

- Buddy : Wait, these are Fahrenheit degrees. 120°F corresponds to 50°C.  

- Maéva : That’s better. Wait it's still very hot.

- Buddy : Death Valley is surrounded by high mountains preventing any wind to pass through. And no wind means no cloud. And no cloud means no rain.

- Maéva : Wow. That’s definitely a place I won’t go to. Besides, I guess no one goes?

- Buddy : Oh you’re wrong : a lot of tourists go there.

- Maéva : But why ? It’s a desert, there’s nothing to see. 

- Buddy : And you’re wrong again. A lot of natural wonders can be seen in Death Valley. For example sand dunes, natural stone bridges, even sometimes an oasis with several springs.

- Maéva : Ok but I guess there are no plants or animals...

- Buddy : And you’re… wrong again! Despite the intense heat and no rain, flowers bloom in springtime. There are more than 400 vegetal and animal species in Death Valley : fish, ants , snakes, coyotes...

- Maéva : Interesting… You know what ? Maybe I’ll go there… Attends mais en fait pas du tout, je crève déjà de chaud et tu veux que j’aille dans l’endroit le plus chaud sur Terre, 50°C, ça va pas ou quoi ?

- Buddy : Mais...

- Maéva : Nan nan, on va rester sur le plan précédent : l’Antarctique. S’allonger sur la glace...

- Buddy : Il y fait quand même -60°C...

- Maéva : Le rêve…

La Vallée de la Mort, quelques mots de vocabulaire

  • The hottest place on Earth : l'endroit le plus chaud sur Terre
  • Dry : sec
  • The heat : la chaleur
  • Surrounded by high mountains : entouré de hautes montagnes
  • Natural wonders : des merveilles naturelles
  • A spring : une source
  • Sand dunes : des dunes de sable
  • A stone bridge : un pont de pierre
  • Flowers bloom in springtime : les fleurs sortent au printemps
  • Ants : des fourmis

Retrouve tous les épisodes de Let's go Lumni! 

Réalisateur : Benjamin Valière

Producteur : France TV studio / Goldenia Studios

Année de copyright : 2021

Année de production : 2021

Année de diffusion : 2021

Publié le 18/10/21

Modifié le 12/01/24

Ce contenu est proposé par