Welcome to Las Vegas! - Culture et connaissance en anglais

Avec Buddy, Maéva découvre Las Vegas, la ville qui ne dort jamais. Construite en plein désert dans le Nevada, c'est en quelque sorte un grand Disneyland pour adultes. Casinos, attractions, spectacles, tout est conçu pour se divertir 24h sur 24.

Pourquoi aime-t-on Las Vegas ?

- Maéva : Et allez ! Encore un euro de gagné !

- Buddy : Rappelle-moi, ça coûte combien un ticket déjà ?

- Maéva : Deux euros, pourquoi ?

- Buddy : Non non, pour rien. En tout cas, avec la chance que t’as, faut que tu penses à aller à Las Vegas quand tu seras aux States.

- Maéva : Ah ouais, j’adore Las Vegas !

- Buddy : Picture this. A city full of light, full of noise, full of… life!

- Maéva : Je m’y vois tellement.

- Buddy : Welcome to Las Vegas, a city without clocks, because in Las Vegas it’s never time to sleep but always time to have fun.

- Maéva : There have been incredible shows with great artists : Celine Dion

- Buddy : Elvis Presley

- Maéva : Britney Spears

- Buddy : Elton John

- Maéva : Lady Gaga

- Buddy : Frank Sinatra

- Maéva : Je connais pas.

- Buddy : What? Mais c’est une immense star des années 60!

- Maéva : Ok boomer. Besides the concert halls you have restaurants, huge malls where you can go shopping, gigantic hotels...

- Buddy : You’re right. Do you know that amongst the 28 biggest hotels in the world, 20 are in Las Vegas?

- Maéva : Oh and the wedding chapels! 

- Buddy :  Las Vegas is considered the World capital of weddings. A lot of celebrities have been married there.

- Maéva :  Johnny Hallyday

- Buddy : Angelina Jolie

- Maéva : Britney Spears

- Buddy : Frank Sina… Oublie ça.

- Maéva : Everything is so luxurious in Vegas!

- Buddy : And everything is so expensive too...

- Maéva : That’s not a problem because I’ll go to the casino, and since I’m very lucky I’ll win a lot of money.

- Buddy : Are you going to play poker?

- Maéva : No, I’m not very good at card games. I’d rather play roulette, or…

- Buddy  : Slots! They can also be called fruit machines. That’s because the symbols on them are fruits, like grapes, cherries, lemons .

- Maéva : That will be SO COOL!

- Buddy : Hmm, wait, maybe there is a little problem with all this gambling...

- Maéva : What is gambling?

- Buddy : Gambling is playing with money.

- Maéva : What’s the problem?

- Buddy : In the US, gambling is forbidden for people under 21.

- Maéva : What? Attend t’es sérieux là ??

- Buddy : Je suis désolé, en fait c’était pas une bonne idée de te proposer Vegas. Tu m’en veux pas trop ?

- Maéva : Mmh je réfléchis et je te réponds plus tard.

Las Vegas, capitale mondiale du jeu en quelques mots

• The city without clocks : la ville sans horloge
• A concert hall : une salle de concert
• A mall : un centre commercial
• The world capital of weddings : la capitale mondiale du mariage
• Luxurious : luxueux
• Expensive : cher
• Gambling : jouer de l'argent

Retrouve tous les épisodes de Let's go Lumni!