Le zeugma

Le zeugma, ou zeugme, est une forme d’ellipse. Une figure de style qui consiste à rattacher à un même mot, deux termes non seulement sans rapport, mais parfois aussi opposés.

Le zeugma, une figure de style qui permet toutes les libertés

Zeugme vient du grec zeugma qui signifie le lien. Le zeugma met ainsi en rapport un mot, généralement un verbe ou une préposition, avec deux termes dissemblables. Leur association produit ainsi un sens différent et permet d’éviter la répétition :

• Il baissa sa culotte et dans mon estime.
• Ma femme me croit… fidèle et sur parole.
• Je me suis armé d’un couteau et de courage.
• Il fut blessé à la hanche et dans son orgueil.
• Vous êtes large d’épaules et d’esprit.

► Retrouve Roman et d'autres figures de style.

► Complète tes connaissances sur les figures de style