Mobiliser le langage dans toutes ses dimensions01:46Publié le 16/12/2020
Cilejë (comptine de Nouvelle-Calédonie)
Les contes et comptines de LiliLève-toi est chant d’accueil et d’invitation à danser
Cilejë, cilejë
Dregeju, dregeju
Trohemi, trohemi
Trohemiö lo koini.
Se pas la peine koi eö
E tro eö a cile tunai
E tro eö a waja tunai
Mama ka mecihë eö
Traduction
Lève-toi, lève-toi
Ecoute, écoute
Viens, viens
Viens vers moi
Tu ne vaux rien
Si tu restes planter là
Si tu danses comme cela
Grand frère/grande sœur, on dirait un mort
Producteur : Bérénice Média Corp.
Année de copyright : 2020
Année de production : 2020
Année de diffusion : 2020
Publié le 16/12/20
Modifié le 23/09/21
Tigre et tortue (Conte de Guyane)
Jack, le petit ouistiti intelligent (Conte de Guyane)
Les puces de mer (Conte de Saint-Pierre et Miquelon)
Petit macareux (Comptine de Saint-Pierre et Miquelon)
Le phare, le caillou et l'oiseau (Conte de Saint-Pierre et Miquelon)
La ballade du pêcheur de truites (Conte de Saint-Pierre et Miquelon)
Petit macareux (Comptine de Saint-Pierre et Miquelon)
La ballade du pêcheur de truites (Conte de Saint-Pierre et Miquelon)
Le phare, le caillou et l'oiseau (Conte de Saint-Pierre et Miquelon)
Les puces de mer (Conte de Saint-Pierre et Miquelon)
Tigre et tortue (Conte de Guyane)
Jack, le petit ouistiti intelligent (Conte de Guyane)
Le secret des anguilles aveugles du lac Lopolopo (Conte de Wallis-et-Futuna)
L'arbre Pometia de Tagaloa (Conte de Wallis-et-Futuna)
Namu Usi'Usi' Mamahi (comptine de Wallis-et-Futuna)
Mwana (comptine de Mayotte)
Zinzin la malice (comptine de La Réunion)
Cilejë (comptine de Nouvelle-Calédonie)
Nimurë, l'igname du chef (Conte de Nouvelle-Calédonie)
La leçon du bénitier (Conte de Nouvelle-Calédonie)
Un étrange mariage (Conte de Mayotte)
La sorcière aux yeux du soleil (Conte de Mayotte)
La reine de la mer (Conte de La Réunion)
Grand-mère tortue et les deux papangues (Conte de La Réunion)
Te Uru - La légende de l'arbre à pain (comptine de Polynésie française)
La légende du Maiore (conte de Polynésie française)
Partager
cette video