icu.next-video

Contenu proposé par

France Télévisions

Regarde cette vidéo et gagne facilement jusqu'à 15 Lumniz en te connectant !

Il n’y a pas de Lumniz à gagner car tu as déjà consommé cet élément. Ne t'inquiète pas, il y a plein d'autres contenus intéressants à explorer et toujours plus de Lumniz à gagner.

->   En savoir plus
Histoire03:12Publié le 13/07/2022

audio - Lettre d'Ilse Rothschild à Pierre Laval

Les Suppliques

En 1942, Ilse Rothschild a 14 ans lorsqu'elle écrit cette lettre à Pierre Laval pour faire libérer sa mère de 39 ans, Bianca, détenue au camp de Pithiviers après la rafle du Vel' d'Hiv.

Supplique d'Ilse Rothschild et réponse du CGQJ

« Paris, le 20 août 1942

Monsieur le Président, 

Je prends la liberté de m’adresser à votre excellence pour lui exposer mon cas. 

Dans la nuit du 16 juillet ma mère, Bianca Rothschild, de religion israëlite, de nationalité indéterminée, âgée de 39 ans et habitant la France depuis 35, a été arrêtée et conduite au Vélodrome d’Hiver. 

J’ai appris qu’elle a fait un stage au camp de Pithiviers d’où elle est partie, pour une destination que j’ignore, dans les premiers jours d’août.

Je suis sa fille unique, âgée de quatorze ans. Demeurant avec mes grands-parents très âgés, j’ai pu rester à la maison. 

Mon père, Albert Rothschild, âgé de 49 ans, engagé volontaire à la légion étrangère en septembre 39 mais trop âgé a été d’abord prestataire à :

Rezé, Pont-Rousseau, n°5604, Compagnie de Prestataires 702 (Loire) et actuellement se trouve à Suzzoni, Boghar (département Alger).

Ma mère, jusqu’à son départ, a touché régulièrement l’allocation militaire. Je suis seule avec mes vieux grands parents et vu la situation de mon père je serais très heureuse si l’on pouvait m’accorder, par une mesure de clémence, la libération de maman.

Je mets dans cette démarche, Monsieur le Président, mon dernier espoir et veux espérer que vous y donnerez une suite favorable.

Dans cette attente, je vous prie de croire, Monsieur le Président à mes sentiments les plus distingués. 

Ilse Rothschild

17, rue Saint-Saëns

Paris 15e 

J’ajoute ce certificat de renvoi duquel je vous serais très reconnaissante. »

 

Réponse du secrétariat particulier de Pierre Laval au CGQJ (commissariat général aux questions juives)

« Paris, le 9 septembre 1942,

A Monsieur le commissaire général aux questions juives

PJ : lettre de Melle Ilse Rothschild – 17, rue Saint-Saëns à Paris 15e, adressée à M. le Président Laval et demandant la libération de sa mère juive, arrêtée. 

Pour examen et suite à donner.

Le Secrétaire Particulier. »

 

Réponse du CGQJ à Ilse Rothschild

« Le 14 septembre 1942,

Mademoiselle, 

Le Secrétariat Particulier du Chef du Gouvernement me communique votre lettre en date du 20 dernier, dans laquelle vous attirez son attention sur votre mère, Bianca Rothschild, internée au camp de Pithiviers et partie pour une destination inconnue.

Je vous informe, que dans les circonstances présentes, il ne m’est pas possible de donner une suite favorable à votre requête, les autorités d’Occupation m’ayant fait connaître que les requêtes concernant les internés ne devaient pas leur être transmises. 

Recevez, Mademoiselle, mes salutations. »

► Découvrez également en écoute les autres suppliques.

Producteur : La Générale de Production

Année de copyright : 2022

Année de production : 2022

Publié le 13/07/22

Modifié le 13/06/23

Ce contenu est proposé par